Priamo k obsahu

Váš nákupný košík je prázdny

Pokračujte v nakupovaní

Máte účet?

Prihlásiť sa, takže platba je rýchlejšia.

Váš nákupný košík

Sa načítava ...

Stredná suma

€0,00 EUR

Vrátane daní. Doprava do krajín mimo EÚ Výlučné dane. Colné / dovozné odvody sa môžu uplatňovať a musia ho zaplatiť kupujúci. Prepravy sa vypočíta v pokladni
Hľadať
  • Domov
  • Dámy
  • Muži
  • Ponuka
  • ZUBEHÖR
  • Tím
  • Výrobca
  • Veľkosti
  • Časopis
Prihlásiť sa
    Eine schwarze Katze mit leuchtend gelben Augen sitzt auf einer Steinmauer. Ihr Schwanz ist um ihren Körper gewickelt. Im Hintergrund ist ein Garten mit grünen Sträuchern und bunten Blumen zu sehen. Die Katze starrt den Betrachter direkt an und das Sonnenlicht fällt durch das Laub und wirft gesprenkelte Schatten.
    Prihlásiť sa Zapisovať
    Nákupný vozík Nákupný vozík

    Udržateľné topánky naboso

    Nulový predaj a sloboda

    Bosé topánky z Nemecka*

    Ruka -segonovaná gumová podrážka

    30 dní Návrat

    Doprava a návrat s DHL
    • Domov
    • Dámy
    • Muži
    • Ponuka
    • ZUBEHÖR
    • Tím
    • Výrobca
    • Veľkosti
    • Časopis

    Najpredávanejšie produkty

    933 Výrobky

    Filter:

    Cena
    Najvyššia cena je €199,90 Previnúť sa
    €
    €
    Veľkosť
    0 vybraný Previnúť sa
    Veľkosť
    Tag
    • 1mm
    • 36
    • adventuresandals
    • alttextai
    • an
    • angebote
    • antiru
    • antirut
    • antiruts
    • antirutsch
    • anzugschuhe
    • b
    • ballerina
    • ballerina & sandale
    • beige / rosa
    • beluef
    • belueftu
    • belueftun
    • belueftungg
    • black
    • blau
    • boot & winter
    • boots & winter
    • braun
    • buero
    • business
    • business schuh
    • camping
    • cas
    • casual
    • chelsea
    • cognac
    • comedy hidro
    • crossfit
    • d
    • da
    • daem
    • daemp
    • daempfun
    • daempfung
    • damen
    • deutsch
    • diabetik
    • diabetiker
    • e
    • einlag
    • einlagen
    • extra weit
    • farbe
    • fersen
    • fersensporn
    • fruehling
    • fuss
    • fussge
    • fussgewoe
    • fussgewoel
    • fussgewoelb
    • fussgewoelbe
    • gastronomie
    • gelaende
    • geocaching
    • geruchsresistent
    • gold / silber
    • grau
    • gruen
    • ha
    • hal
    • hallux
    • haltbar
    • handwerker
    • hausschuh
    • herbst
    • herren
    • highfa
    • highfash
    • highfashion
    • hoehlen
    • hy
    • hyb
    • hybr
    • hybrid
    • k
    • kampfsport
    • kn
    • kni
    • knic
    • knick
    • l
    • lack
    • lammfell
    • leder-mesh
    • m
    • meditation
    • merino
    • mesh
    • minimalschuhe
    • mokassin
    • mokkasin
    • morto
    • morton
    • mu
    • mus
    • muske
    • muskel
    • muskelau
    • muskelaufbau
    • must
    • muster
    • n
    • nachhaltig
    • nappa
    • naturalrunning
    • new
    • no
    • nomad
    • nordicwalking
    • normal
    • nullabsatz
    • orange
    • outdoor
    • parkour
    • pflege
    • pinatex
    • polar
    • preorder-limit-1000
    • recycle nachhaltig
    • red
    • retro
    • rot
    • ru
    • rueck
    • ruecken
    • running
    • sandale
    • schmal
    • schnuerschuh
    • schuhpflege
    • schwangerschaft
    • schwarz
    • senioren
    • senk
    • senkplatt
    • sensorisch
    • slacklining
    • sneaker
    • sockenschuh
    • somm
    • sommer
    • sport
    • sportv
    • sportve
    • sportver
    • sportverl
    • sportverletzung
    • stiefel
    • strand
    • strick
    • suede
    • tanz
    • thermo
    • trailrunni
    • trailrunning
    • u
    • uebergang
    • ul
    • ult
    • ultr
    • ultra
    • ultrakompakt
    • ultral
    • ultrala
    • ultralau
    • ultralauf
    • varnish
    • vegan
    • velours
    • volley
    • vulkan
    • wandern
    • wasserdicht
    • weiss
    • weit
    • winter
    • winterschuh
    • wuestenlauf
    • yes
    • yoga
    • zaqq business men 20385 women 8494
    • zaqq sheet 2.5mm
    • zaqq standard men20367 women:8493
    • zehenfreiheit
    • zubehoer
    Odstrániť

    933 Výrobky

    Filter a triediť filter

    Filter a triediť

    filter

    933 Výrobky

    Cena

    Najvyššia cena je €199,90

    €
    €
    Vymazať
    Veľkosť
    Vymazať
    Odstrániť
    Odstrániť

    933 Výrobky

    • Die wasserdichten Wanderstiefel RUQQ Rosa von ZAQQ zeichnen sich durch ein rosa-schwarzes Design mit weißen Akzenten aus und bieten strapazierfähige rutschfeste Sohlen und Schnürung vorne. Diese vielseitigen Stiefel bestehen aus einem Mix aus strukturierten Materialien für Haltbarkeit und Stil und sind perfekt für jedes Abenteuer. Wir präsentieren den RUQQ Rosa Waterproof von ZAQQ, ein Paar Wanderstiefel in Pink und Schwarz. Diese Stiefel haben robuste, rutschfeste Sohlen und ein auffälliges Design mit robusten Schnürsenkeln. Sie bestehen aus wasserdichten Materialien und sind ideal für Outdoor-Abenteuer.

      Ruqq Rosa nepremokavý

      Vypredaný

      Ruqq Rosa nepremokavý

      5.0 / 5.0

      (1) 1 Celkové recenzie

      Normálna cena €175,61 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €175,61 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Wir präsentieren den BUQQO Blue von ZAQQ: Ein Paar Lederstiefeletten in Schwarz, entworfen für den stilbewussten Mann. Diese Stiefel verfügen über eine seitliche Schnalle und einen Reißverschluss sowie eine strukturierte Oberfläche. Ausgestattet mit einer ULTRAGRIP-Sohle bieten sie verbesserte Stabilität und sind zugleich modisch und praktisch. Entdecken Sie die BUQQO Blue Stiefeletten von ZAQQ – stilvolle schwarze Lederschuhe mit seitlicher Schnalle, entworfen für den modebewussten Mann. Ein Stiefel steht aufrecht, während der andere geneigt ist, um die ULTRAGRIP-Sohle zu präsentieren. Diese Stiefel zeichnen sich durch ein schlankes, modernes Design mit sichtbaren Nähten und einem Reißverschluss an der Innenseite aus.

      Buqqo modrá

      Buqqo modrá

      Normálna cena €175,61 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €175,61 EUR
      Základná cena /  za 
    • Ein Paar ZURIQ Cognac-Stiefeletten von ZAQQ, gefertigt aus braunem Veloursleder mit dunkelbraunen Gummisohlen und beigem Fleecefutter. Diese lässigen Chelsea-Boots sind mit elastischen Seitenteilen und sichtbaren Nähten für einen gemütlichen Look gestaltet. Die ZURIQ Cognac-Stiefel von ZAQQ haben eine robuste, strukturierte Sohle aus braunem Wildleder. Ein Stiefel ist von der Seite zu sehen, der andere ist verkehrt herum, um das weiche Futter und das Profilmuster für mehr Komfort hervorzuheben.

      Zuriq koňak

      Vypredaný

      Zuriq koňak

      Normálna cena €165,28 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €165,28 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Sportschuhe aus der QLAIRE Black-Linie von ZAQQ zeichnen sich durch ein minimalistisches schwarz-weißes Design aus, das durch sich kreuzende weiße Riemen an der Oberseite und an den Seiten hervorgehoben wird. Diese Schuhe sind aus hochwertigem Veloursleder für eine elegante Note gefertigt und verfügen außerdem über eine schwarze Zehenkappe und bequeme weiße Sohlen, die bei jedem Schritt sowohl Stil als auch Komfort bieten. Wir präsentieren den QLAIRE Black von ZAQQ: ein Paar stylische Damenschuhe mit schwarzem Obermaterial und weißen gekreuzten Riemen, gefertigt aus hochwertigem Veloursleder. Diese Schuhe zeichnen sich durch eine dünne, flexible Sohle und ein geschlossenes Zehendesign aus, was sie perfekt für die Freizeit macht.

      Qlaire Black

      Vypredaný

      Qlaire Black

      Normálna cena €144,60 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €144,60 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Wir präsentieren den RAQO Black Red von ZAQQ: Diese stylischen High-Top-Sneaker bestechen durch eine auffällige Kombination aus rotem Stoff und schwarzem Leder mit schwarzen Schnürsenkeln. Ergänzt wird das Design durch eine weiße Gummisohle, die an der Ferse mit dem Markenlogo verziert ist. Als vegane Sneaker ermöglichen sie dir, ein mutiges Fashion-Statement abzugeben und gleichzeitig deinen ethischen Werten treu zu bleiben. Wir präsentieren die RAQO Black Red High-Tops von ZAQQ. Dieser moderne vegane Sneaker zeichnet sich durch eine auffällige Kombination aus rotem Stoff und schwarzem lederähnlichem Material aus. Die Sohlen sind grau mit einem komplizierten strukturierten Gittermuster. Ein Schuh liegt auf der Seite, um die Sohle hervorzuheben, während der andere hoch steht, um sein stilvolles Design zu präsentieren.

      Raqo čierna červená

      Raqo čierna červená

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Wir präsentieren die dunkelgrauen Freizeitschuhe QLAIRE für Damen von ZAQQ, die eine stilvolle Kombination aus braunem Wildleder und schwarzem Mesh bieten. Diese Schuhe sind mit überkreuzten elastischen Riemen zum Verschließen und einer strapazierfähigen Gummisohle ausgestattet und bieten einen sportlichen und dennoch bequemen Look, der an einen sportlicheren Ballerina-Stil erinnert. Diese Freizeitschuhe im Riemchendesign von QLAIRE Dark Grey mit grauen und schwarzen Farbtönen und Klettverschluss zeigen einen Schuh aufrecht und geben auf dem anderen die schwarze Gummisohle frei, die mit dem ZAQQ-Branding versehen ist. Dieser Barfußschuh verbindet sportliche Eleganz perfekt mit Komfort.

      Qlaire tmavošedá

      Vypredaný

      Qlaire tmavošedá

      Normálna cena €144,60 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €144,60 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Entdecken Sie den bequemen und entspannten Stil der ZAQQ QEA Velours Grey Mokassins. Diese aus hochwertigem Veloursleder gefertigten Schuhe verfügen über dekorative Schnürsenkel und Nähte sowie seitliche Details und ein weißes Innenfutter, was sie perfekt für den täglichen Gebrauch macht. Ein Paar QEA Velours Grey Loafer im Mokassin-Stil von ZAQQ aus hochwertigem Veloursleder mit Gummisohle. Diese Barfußschuhe verfügen über eine dekorative Schnürung, ein dezentes Logo an der Seite und werden so präsentiert, dass ein Schuh aufrecht steht und der andere flach liegt, um die Sohle hervorzuheben.

      Qea velory sivé

      Qea velory sivé

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €154,01 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Hellblaue Mokassins aus Veloursleder mit weißen Schnürsenkeln und Sohlen von ZAQQ. Diese QEA Velours Lightblue-Schuhe zeichnen sich durch eine weiche Textur und ein Slip-On-Design aus, ergänzt durch dekorative Schnürung an den Seiten und ein kleines Emblem an der Ferse für ein elegantes Finish. Ein Paar blaue Wildleder-Loafer aus der QEA Velours Lightblue-Kollektion von ZAQQ, aus Veloursleder, mit weißen Gummisohlen und Schnürsenkeldetails. Ein Schuh steht aufrecht im Vordergrund, während der andere angewinkelt ist, um das komplizierte Muster auf der Sohle zu zeigen.

      Qea Velors Lightblue

      Qea Velors Lightblue

      5.0 / 5.0

      (1) 1 Celkové recenzie

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €154,01 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Wir präsentieren den DAQOTA Waterproof Nut von ZAQQ, ein Paar braune High-Top-Sneaker mit einzigartigem Spitzenmuster aus robustem, leicht strukturiertem Leder. Diese Schuhe im Outdoorboot-Stil sind mit einer dicken braunen Gummisohle ausgestattet und verfügen über eine hintere Aufreißlasche zum einfachen Anziehen. Die DAQOTA Waterproof Nut-Stiefel von ZAQQ bestehen aus braunem Leder mit sichtbaren Nähten, Gummisohlen und Schnürsenkeln. Perfekt für den Einsatz im Freien: Ein Stiefel steht aufrecht, während der andere geneigt ist, um das sechseckige Profilmuster auf der wasserdichten Sohle hervorzuheben.

      Vodotesná matica Daqota

      Vodotesná matica Daqota

      Normálna cena €175,61 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €175,61 EUR
      Základná cena /  za 
    • Ein Paar ZAQQs QEA Velours Blue Bootsschuhe mit weißen Schnürsenkeln und Sohlen, schräg präsentiert. Diese marineblauen Wildleder-Loafer verfügen über ein Mokassin-Design aus hochwertigem Veloursleder und bieten außergewöhnlichen Barfußkomfort für ein entspanntes und bequemes Erscheinungsbild. Wir präsentieren die QEA Velours Blue von ZAQQ, ein stilvolles Paar marineblauer Wildleder-Loafer aus hochwertigem Veloursleder. Diese Slipper mit weißen Schnürsenkeln und Sohlen weisen sichtbare Nähte und feine Perforationen für Barfußkomfort auf. Ein Schuh wird aufrecht präsentiert, während der andere auf der Seite liegt und seine Sohle hervorhebt.

      Qea velors modrá

      Qea velors modrá

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €154,01 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Ein Paar SQIM Turquoise Sportschuhe von ZAQQ, in türkisem Design mit schwarzen Akzenten, hergestellt aus veganem Recycling-Gewebe. Diese nachhaltigen Barfußschuhe zeigen den ZAQQ-Text an der Seite und an der Ferse und sind mit weißen Schnürsenkeln und strukturierten weißen Sohlen ausgestattet, wodurch umweltfreundliche Materialien nahtlos mit einem sportlichen Stil verbunden werden. Die SQIM Turquoise Sportschuhe von ZAQQ sind aus veganem Recyclingstoff in Hellblau gefertigt und verfügen über weiße Sohlen und schwarze Akzente. Der stilisierte Name der Marke ist elegant an der Seite angebracht. Ein Schuh steht aufrecht, während der andere geneigt ist, um das komplizierte Profilmuster auf seiner Sohle zu präsentieren.

      Tyrkysová tyrkys SQIM

      Tyrkysová tyrkys SQIM

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Die TORQUAY Blue Sneaker von ZAQQ sind aus blauem Leder mit Wildlederakzenten gefertigt, hervorgehoben durch dunkle Schnürsenkel und schwarze Sohlen. Die Innenseite zeigt ein Streifenmuster in Braun- und Weißtönen, komplett mit einem weichen Baumwollinnenfutter. Wir präsentieren die TORQUAY Blue Sneaker von ZAQQ: ein stylisches Paar mit Elementen aus glattem blauem Leder und Velourleder. Ein Schuh steht aufrecht und zeigt seine Seitenteile und Schnürsenkel, während der andere umgedreht ist und eine strukturierte schwarze Sohle mit dem Aufdruck „Zoom“ zeigt. Die Innenseite weist ein Streifenmuster auf, das das Premium-Design unterstreicht.

      Tónova modrá

      Vypredaný

      Tónova modrá

      5.0 / 5.0

      (1) 1 Celkové recenzie

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Imprägnierspray

      Imprägnierspray

      Vypredaný

      Imprägnierspray

      Normálna cena €15,40 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €15,40 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Luxus Schmutzbürste Luxus Schmutzbürste

      Luxus Schmutzbürste

      Vypredaný

      Luxus Schmutzbürste

      Normálna cena €15,40 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €15,40 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Velours Lederpflege Velours Lederpflege

      Velours Lederpflege

      Velours Lederpflege

      Normálna cena €13,33 EUR
      Normálna cena €13,33 EUR Predajná cena €13,33 EUR
      Základná cena /  za 
    • Velourslederreiniger

      Velourslederreiniger

      Vypredaný

      Velourslederreiniger

      Normálna cena €15,40 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €15,40 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Die QI Black-Schuhe von ZAQQ sind aus stilvollem schwarz-grauem Netzgewebe gefertigt und tragen den Markennamen ZAQQ auf der Seite. Diese veganen Barfußschuhe sind für optimalen Komfort konzipiert und verfügen über schwarze Sohlen und schwarz-weiß gemusterte Schnürsenkel, alles auf einem schlichten weißen Hintergrund. Ausgestellt wird ein Paar minimalistische QI Black-Schuhe von ZAQQ, die eine Kombination aus Schwarz und Grau mit strukturierten Sohlen aufweisen. Sie sind als vegane Barfußschuhe für optimalen Komfort konzipiert. Ein Schuh steht aufrecht und zeigt die Draufsicht und die Seitenansicht, während der andere die Sohle zeigt. Das ZAQQ-Logo ist auf der Seite eines Schuhs sichtbar.

      Qi čierna

      Qi čierna

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Die QINGSTON Green Sneaker von ZAQQ zeigen neongrüne geometrische Muster mit der Nummer 2400 auf der Seite, auf einem eleganten schwarzen Hintergrund. Sie verfügen über weiße Sohlen und schwarze Schnürsenkel, alle aus veganen Materialien gefertigt, und bieten ein unverwechselbares Design, das sich deutlich von einem strahlend weißen Hintergrund abhebt. Sportliche Sneaker in schwarz-neongrünem Musterdesign mit seitlichem „ZAQQ“-Logo. Sie tragen den Namen QINGSTON Green, sind aus veganen Materialien gefertigt und haben schwarze Schnürsenkel und eine strukturierte Sohle für mehr Grip auf weißem Hintergrund.

      Qingston Green

      Qingston Green

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • QUIQ Trail Green QUIQ Trail Green

      QUIQ Trail Green

      QUIQ Trail Green

      4.92 / 5.0

      (12) 12 Celkové recenzie

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Die Schuhe QEA Velours Lightgrey von ZAQQ sind aus grauem Wildleder gefertigt und verfügen über weiße Schnürsenkel mit Gummisohlen. Aus einer Dreiviertelperspektive betrachtet bieten diese minimalistischen Barfußschuhe ein klares Design, das sich ideal für legere Anlässe eignet. Die QEA Velours Lightgrey Mokassins von ZAQQ sind aus hellgrauem Wildleder mit weißen Gummisohlen gefertigt. Das Design umfasst weiße Schnürsenkel, die um die Seiten gefädelt sind, und das detaillierte Strukturmuster der Sohle spricht alle Liebhaber von Barfußschuhen an.

      QEA Velours Lightgrey

      QEA Velours Lightgrey

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €154,01 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Die Loafer QEA Velours Bordeaux von ZAQQ sind aus bordeauxfarbenem Veloursleder mit schwarzen Gummisohlen gefertigt. Ein Schuh ist so angewinkelt, dass die Seite und die Oberseite sichtbar sind, wobei eine Schleife auf dem Vorderblatt hervorgehoben wird, während der andere Schuh so positioniert ist, dass die strukturierte Sohle sichtbar ist. Ein Paar ZAQQs QEA Velours Bordeaux-Loafer mit schwarzer Gummisohle und Schnürsenkeln. Diese Schuhe präsentieren sich im Mokassin-Stil mit einem praktischen Slip-On-Design, ideal für alle, die die Eleganz klassischer Bootsschuhe bewundern.

      Qea Vellors Bordeaux

      Qea Vellors Bordeaux

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €154,01 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
    • Die QORE Mid Vegan Navy High-Top-Sneaker von ZAQQ haben einen komfortableren Schnitt mit grauen Sohlen. Diese marineblauen Schuhe haben Schnürsenkel und ein strukturiertes Aussehen auf weißem Hintergrund. Wir präsentieren den QORE Mid Vegan Navy von ZAQQ: Ein stilvolles Paar marineblauer High-Top-Sneaker mit grauer Sohle. Diese Schuhe haben ein Obermaterial aus strukturiertem Leder und sind sowohl von der Seite als auch von unten zu sehen, wodurch das Profilmuster auf der flexiblen Sohle betont wird.

      Qore Mid vegánske námorníctvo

      Vypredaný

      Qore Mid vegánske námorníctvo

      Normálna cena €154,94 EUR
      Normálna cena €154,01 EUR Predajná cena €154,94 EUR
      Základná cena /  za 
      Vypredaný
    • Rosshaarbürste 15mm

      Rosshaarbürste 15mm

      Rosshaarbürste 15mm

      Normálna cena €22,63 EUR
      Normálna cena €0,00 EUR Predajná cena €22,63 EUR
      Základná cena /  za 
    • 1
    • …
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39

    služba

    • Zrušenie
    • Platba
    • odtlačok
    • Podmienky
    • Ochrana údajov
    • návrat

    O nás

    • kontakt
    • Často
    • Pracovné miesta
    • Portál B2B
    • Pridružený

    Rýchly

    • Dámske topánky naboso
    • Pánske bosé topánky
    • Ponuka
    • Vodotesný
    • zima

    Presse

    Bewertungen

    Zaqq Bewertungen

    Zaregistrujte sa do nášho spravodajcu

    Mit unserem Newsletter wirst Du bestens informiert. Bleibe immer auf dem Laufenden. Bekomme exklusive Angebote, lass dich inspirieren.

      Spôsoby platby
      • American Express
      • Apple Pay
      • Google Pay
      • Maestro
      • Mastercard
      • PayPal
      • Shop Pay
      • Union Pay
      • Visa
      * Kvôli konštrukcii nie všetky modely kompletné / všetky ceny vrátane zákona. DPH, plus zníženie dopravy / ceny v porovnaní. Za pick -up cena
      • Ak vyberiete výber, stránka bude úplne aktualizovaná.
      • Je otvorený v novom okne.